無論特朗普是否意識(shí)到這一點(diǎn),他的命名游戲也遵循了他所指責(zé)的左翼進(jìn)步主義人士濫用的同一套劇本,試圖改寫成文的記錄。“美國灣”是一個(gè)更加明顯的案例,因?yàn)檫@個(gè)新名字似乎是從特朗普的腦海中突然蹦出來的(也可能是希拉里·克林頓一聽到這個(gè)名字就忍不住發(fā)笑的原因)。除了代表象征性地征服墨西哥——特朗普宇宙觀里的“邪惡勢(shì)力”——之外,還能有什么意義?特朗普正在承認(rèn)話語改變認(rèn)知的魔力,他正在改變?nèi)藗兊恼J(rèn)知以重新編排真相。正如福柯在談?wù)摗爸R(shí)-權(quán)力”論的一次采訪中說道,“每個(gè)社會(huì)都有自己的真理制度,都有其作為真理起作用的各種話語的一般政策(politiquegénérale)”。
墨西哥灣地理位置
特朗普在美國國會(huì)大廈講臺(tái)上發(fā)表的演講為他未來四年的任期定下基調(diào),他將揭開美國文化戰(zhàn)爭(zhēng)新階段的帷幕。特朗普證實(shí)了我們本應(yīng)該知道的事情:他是后現(xiàn)代主義的。特朗普和他的盟友可能會(huì)宣稱要忠實(shí)于一種更古老、本質(zhì)上更加美國(他們宣稱想要讓“偉大”回歸)的思維方式,但他真正感興趣的是書寫自己的新現(xiàn)實(shí),用一支記號(hào)筆以各種方式勾勒能幫助他樹立權(quán)力的邊界。
1月初,當(dāng)特朗普在新聞發(fā)布會(huì)上首次宣布打算重新命名墨西哥灣后,互聯(lián)網(wǎng)上出現(xiàn)了一個(gè)諷刺他奇思妙想的迷因(梗):不如將墨西哥灣命名為“這將如何降低食品雜貨價(jià)格灣?”一直以來美國右翼反覺醒派的部分論點(diǎn)是,左翼進(jìn)步主義人士扭曲了語詞的自然和不證自明的意義——比如,擴(kuò)展了長(zhǎng)期廣為接受的二元式性別類別。右翼人士認(rèn)為這是一種詭計(jì),因?yàn)槿藗円呀?jīng)接受了他們所認(rèn)知的事情。
特朗普也許會(huì)面臨同樣的回應(yīng)。他可以用不同的名字稱呼各種事物,寄希望于改變?nèi)藗兊乃季S方式。但最后,人們會(huì)接受他們已經(jīng)認(rèn)知的事實(shí)。如果雞蛋的價(jià)格依然那么高,就算特朗普把墨西哥灣更名為“奧茲灣”(Gulf of Oz,奧茲即童話文學(xué)作品《綠野仙蹤》中的魔法國,觀察者譯注),也不會(huì)產(chǎn)生多大的影響。
美國總統(tǒng)選舉迎來投票日。五個(gè)月前,紐約曼哈頓刑事法院陪審團(tuán)裁定特朗普成為美國歷史上首位在刑事案件中被定罪的前總統(tǒng)
2024-11-05 08:52:06聚焦美國大選:特朗普的“罪與罰”