近期,上海的熱門旅游景點(diǎn)如外灘、田子坊、新天地、豫園等地出現(xiàn)了大量韓國(guó)游客。一位社交平臺(tái)博主“香草芝士拿鐵”表示,這些地方幾乎每走兩步就能聽到韓語(yǔ)聲。她是一名上海某高校的學(xué)生,自2022年起兼職做韓語(yǔ)導(dǎo)游。“過去上海沒有那么多韓國(guó)人?!彼f。
最近,上海擠滿了“特種兵”式旅行的韓國(guó)年輕人成為熱門話題。每逢周末,上海知名景點(diǎn)周邊隨處可見背著行囊,手握地圖和翻譯軟件到處打卡的韓國(guó)游客。這一輪旅游熱潮與今年11月8日中國(guó)對(duì)韓國(guó)等國(guó)家持普通護(hù)照人員試行免簽政策有關(guān)。根據(jù)該政策,自2024年11月8日至2025年12月31日,韓國(guó)持普通護(hù)照人員來華經(jīng)商、旅游觀光、探親訪友和過境不超過15天可免簽入境。隨后,中國(guó)進(jìn)一步優(yōu)化了入境政策,將免簽停留期限延長(zhǎng)至30天。
這一系列利好政策迅速在中韓兩國(guó)的社交媒體上引發(fā)討論。據(jù)韓國(guó)SBS電視臺(tái)報(bào)道,一家旅行社的赴華游訂單環(huán)比增長(zhǎng)75%,其中上海游訂單暴增178%,“周五下班去中國(guó)”的話題一度登上韓國(guó)社交媒體熱搜榜。周末前往中國(guó)旅游的短途旅行模式對(duì)于韓國(guó)年輕人來說,既不影響正常工作,又能充分體驗(yàn)中國(guó)的自然風(fēng)光、美食文化及風(fēng)土人情,極大地激發(fā)了他們對(duì)中國(guó)的興趣和向往。
攜程數(shù)據(jù)顯示,自中國(guó)對(duì)韓國(guó)試行免簽政策以來,上海的韓國(guó)入境游客訂單同比增長(zhǎng)超180%,環(huán)比增長(zhǎng)超40%。去哪兒平臺(tái)的數(shù)據(jù)則顯示,11月8日中國(guó)對(duì)韓國(guó)公民實(shí)施免簽以來,平臺(tái)上用韓國(guó)護(hù)照預(yù)訂火車票的預(yù)訂量同比增長(zhǎng)一成,上海、杭州、無錫、蘇州、南京等城市位居前列,其中到訪上海、蘇州的韓國(guó)游客增長(zhǎng)在三成以上。
“香草芝士拿鐵”表示,自中國(guó)對(duì)韓國(guó)試行免簽政策以來,她的韓語(yǔ)地陪咨詢訂單明顯增加?!绊n國(guó)朋友們對(duì)中國(guó)文化充滿好奇,特別是上海對(duì)他們來說更充滿吸引力?!彼J(rèn)為,免簽政策為韓國(guó)游客提供了更為便捷的旅行條件,有效降低了旅行成本,從而促進(jìn)了更多韓國(guó)游客選擇來中國(guó)旅游。這批來上海旅游的韓國(guó)游客以20歲至30歲的年輕人為主,他們傾向于選擇周末短途旅行模式,如周五抵達(dá)上海,周日返回,在有限的時(shí)間內(nèi)打卡感興趣的景點(diǎn)。
另一位在上海從事韓語(yǔ)兼職翻譯以及地陪導(dǎo)游服務(wù)工作的小路也感受到了這一變化。她做了10年的韓語(yǔ)兼職翻譯,近期韓國(guó)客戶對(duì)來滬熱情高漲。她的報(bào)價(jià)根據(jù)游客人數(shù)而定,若游客較多,則一般報(bào)價(jià)2000元一天,若人數(shù)較少,則報(bào)價(jià)1000元一天。她表示,找她提供上海地陪導(dǎo)游服務(wù)的客戶多為韓國(guó)在職員工,以二三十歲的年輕人為主,部分客戶甚至?xí)?qǐng)假前來游玩。小路說,大部分韓國(guó)客戶會(huì)遵循固定的旅游攻略旅行,有明確的打卡地點(diǎn),他們對(duì)上海的夜景及美食尤其感興趣。
事實(shí)上,除了經(jīng)典旅游區(qū)域外,一些熱愛探索的韓國(guó)年輕人還將足跡延伸至近年來的新晉網(wǎng)紅打卡地張園、上海各大公園綠地以及消費(fèi)品店。據(jù)上海邊檢統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),截至11月30日,2024年以來上??诎度刖惩鈬?guó)人數(shù)量已超400萬人次,相比去年同期實(shí)現(xiàn)翻倍增長(zhǎng),入境外國(guó)人數(shù)量位居全國(guó)空港首位。其中,免簽入境外國(guó)人數(shù)量達(dá)137.7萬人次,144小時(shí)過境免簽外國(guó)人數(shù)量達(dá)4萬人次,分別是去年同期的2倍、4.8倍。
韓國(guó)烹飪料理專家禹英善表示,韓國(guó)游客在選擇海外旅游目的地時(shí),重視旅游便利性、文化飲食體驗(yàn)、購(gòu)物環(huán)境以及安全性。上海是一座傳統(tǒng)與現(xiàn)代相融合的城市,豐富的商場(chǎng)、娛樂設(shè)施和購(gòu)物選擇對(duì)韓國(guó)游客具有較強(qiáng)的吸引力。中餐與韓國(guó)飲食文化的契合度也較高。從首爾至中國(guó)的飛行時(shí)間僅2個(gè)多小時(shí),極大地方便了韓國(guó)游客的出行。
中國(guó)旅游研究院副研究員黃璜指出,中國(guó)實(shí)施的免簽政策對(duì)韓國(guó)游客入境游產(chǎn)生了較大推動(dòng)作用。韓國(guó)游客訪問中國(guó)的第一站通常會(huì)選擇國(guó)際交通樞紐城市,而上海與韓國(guó)之間的航班往來頻繁,往往會(huì)成為他們的首選。即便這些游客選擇前往蘇州、杭州等城市,很多時(shí)候也會(huì)先選擇在上海入境,然后再擴(kuò)散至其他目的地。
攜程數(shù)據(jù)顯示,今年1月1日至今,9個(gè)新增免簽國(guó)旅客入境TOP10目的地為:上海、北京、廣州、深圳、大連、杭州、成都、青島、西安、南京。綜合考慮時(shí)間、季節(jié)以及旅游產(chǎn)品等因素,韓國(guó)游客赴上海旅游熱度高漲在情理之中。事實(shí)上,作為上海的主要近程市場(chǎng),韓國(guó)歷來是上海入境旅游的重要客源國(guó)之一。
黃璜指出,長(zhǎng)期以來,中國(guó)前往韓國(guó)的游客數(shù)量一直多于韓國(guó)來中國(guó)的游客數(shù)量。從旅游經(jīng)濟(jì)的角度來看,免簽政策有助于縮減旅游服務(wù)貿(mào)易逆差,促進(jìn)中韓兩國(guó)旅游業(yè)的平衡發(fā)展,同時(shí)更廣泛地促進(jìn)中韓兩國(guó)之間的社會(huì)文化交流。他認(rèn)為,旅游產(chǎn)品建設(shè)是吸引韓國(guó)游客的關(guān)鍵。當(dāng)前,中國(guó)已初步形成了一批針對(duì)韓國(guó)游客的特色旅游產(chǎn)品,如都市旅游、自然風(fēng)光游等產(chǎn)品。隨著免簽政策的深入實(shí)施,中國(guó)還需進(jìn)一步豐富旅游產(chǎn)品,以滿足韓國(guó)游客的多元化需求。
禹英善建議,上海可以突出其作為國(guó)際城市的特色,結(jié)合中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)、舞蹈、音樂和現(xiàn)代文化體驗(yàn),為韓國(guó)游客提供更加豐富的旅游體驗(yàn)。她還建議在景點(diǎn)、酒店和商店中增加韓語(yǔ)服務(wù),并嘗試為韓國(guó)游客提供專項(xiàng)折扣活動(dòng),以刺激他們的旅游和消費(fèi)熱情。此外,需要進(jìn)一步加強(qiáng)在韓國(guó)的旅行宣傳工作,通過SNS或韓語(yǔ)網(wǎng)站開展推廣上海魅力的活動(dòng)。