當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月10日，伯克希爾·哈撒韋公司在官網(wǎng)發(fā)布了首席執(zhí)行官巴菲特致股東的年度信。巴菲特宣布將在今年年底卸任首席執(zhí)行官，并退出公司的日常管理。他還表示會(huì)加快將遺產(chǎn)捐贈(zèng)給子女基金會(huì)的步伐。

這封信可能是95歲的“股神”作為伯克希爾CEO的最后一份聲明。巴菲特在信中提到，他將不再撰寫(xiě)伯克希爾的年度報(bào)告，也不會(huì)在年度股東大會(huì)上進(jìn)行長(zhǎng)篇發(fā)言。他表示，副董事長(zhǎng)格雷格·阿貝爾將于年底接任CEO一職。盡管如此，巴菲特計(jì)劃保留感恩節(jié)致股東信的傳統(tǒng)，繼續(xù)通過(guò)每年的“感恩節(jié)信”與大家交流。

早在今年5月5日，伯克希爾發(fā)布新聞稿稱(chēng)，董事會(huì)于5月4日投票決定，自2026年1月1日起任命阿貝爾為CEO，而巴菲特將繼續(xù)擔(dān)任董事長(zhǎng)。在這次發(fā)布的信函中，巴菲特再度肯定了阿貝爾的能力，稱(chēng)贊他是一位出色的管理者、不知疲倦的工作者和誠(chéng)實(shí)的溝通者。巴菲特還強(qiáng)調(diào)，阿貝爾的表現(xiàn)遠(yuǎn)超他的期望，對(duì)許多業(yè)務(wù)和人員的了解甚至超過(guò)自己。

巴菲特在信中對(duì)未來(lái)的領(lǐng)導(dǎo)者提出了明確的告誡，指出嫉妒與貪婪如影隨形。他強(qiáng)調(diào)，如果運(yùn)氣好，伯克希爾在未來(lái)一個(gè)世紀(jì)里只需要五到六位首席執(zhí)行官，特別要避免那些一心想著退休、只想成為富豪或想要開(kāi)創(chuàng)家族王朝的人。

關(guān)于捐贈(zèng)方面，巴菲特表示需要加快將伯克希爾股票支付給三個(gè)孩子的基金會(huì)，因?yàn)樗麄兌寄晔乱迅?。他提到?800股伯克希爾A股被轉(zhuǎn)換成270萬(wàn)股B股，并捐給了四個(gè)家族基金會(huì)，這筆捐款價(jià)值超過(guò)13億美元。他強(qiáng)調(diào)，加速捐贈(zèng)并不是對(duì)伯克希爾前景的看法有任何改變。

早在2006年，巴菲特就承諾將持有的全部伯克希爾股票用于慈善事業(yè)，并與比爾·蓋茨和梅琳達(dá)·弗蘭奇·蓋茨共同發(fā)起了“捐贈(zèng)誓言”，倡導(dǎo)全球最富有的人們將一半以上的財(cái)富捐贈(zèng)給慈善事業(yè)。

在信中，巴菲特更新了自己的健康狀況，表示總體感覺(jué)還不錯(cuò)，雖然行動(dòng)變慢，閱讀也越來(lái)越吃力，但仍每周五天去辦公室上班。展望伯克希爾的未來(lái)，他認(rèn)為公司遭遇毀滅性災(zāi)難的可能性較小，管理層和董事會(huì)也更注重股東利益。伯克希爾的經(jīng)營(yíng)方式使其存在成為美國(guó)的財(cái)富，而不是乞求者。

最新公布的三季報(bào)顯示，伯克希爾第三季度總收入為949.72億美元，同比增長(zhǎng)2%，凈利潤(rùn)為307.96億美元，同比增長(zhǎng)17%。營(yíng)業(yè)利潤(rùn)為134.85億美元，較去年同期大增34%?，F(xiàn)金儲(chǔ)備方面，伯克希爾現(xiàn)金儲(chǔ)備達(dá)3817億美元，再創(chuàng)新紀(jì)錄。不過(guò)，巴菲特承認(rèn)，伯克希爾的龐大規(guī)模既是優(yōu)勢(shì)也是局限。

值得注意的是，在巴菲特卸任消息宣布后的近半年里，伯克希爾·哈撒韋公司的股價(jià)下跌逾10%。對(duì)此，巴菲特寫(xiě)道：“我們的股價(jià)會(huì)反復(fù)無(wú)常，偶爾會(huì)下跌50%左右?！钡膭?lì)大家不要灰心，相信美國(guó)會(huì)復(fù)蘇，伯克希爾的股票也會(huì)隨之復(fù)蘇。