羅永浩自曝錘子手機(jī)命名內(nèi)幕 意外之名背后的困擾!8月26日,羅永浩發(fā)布了視頻播客《羅永浩的十字路口》第二期,與小鵬汽車CEO何小鵬對談,討論了錘子科技的往事。在節(jié)目中,羅永浩提到錘子手機(jī)的名字并非故意為之。公司起初先起了英文名,在注冊時大家都告訴他“公司名不重要,品牌名才重要”。當(dāng)時他的觀念比較落后,找了多個不錯的品牌名但都未能成功注冊,最終花了二十多萬購買了“堅(jiān)果”品牌。
由于缺乏購買品牌的意識,公司英文名采用了“Smartisan”,這個名字在美國沒有問題,但在中文環(huán)境中顯得陌生且過長,因此大家習(xí)慣性地稱其為“錘子”手機(jī)。羅永浩意識到問題嚴(yán)重,因?yàn)樵谥袊鄠€省份,“錘子”是帶有侮辱性的詞匯,這不僅聽起來滑稽,還對主打中高端市場的品牌形象造成了負(fù)面影響,讓人一聽就想笑。
查詢發(fā)現(xiàn),錘子科技的英文名“Smartisan”是由“smart”和“artisan”組合而成,意指“智能手機(jī)時代的工匠”。