美國抖音難民遇上中國網(wǎng)友。最近,許多xhs用戶發(fā)現(xiàn)主頁上突然出現(xiàn)了大量外國用戶。這些新面孔有一個共同的標簽:Tiktok Refugee,即“洋抖難民”。
這一切源于美國最高法院針對TikTok禁令的口頭答辯。多數(shù)法官表示應(yīng)繼續(xù)保持Tiktok禁令。如果字節(jié)跳動在1月19日前不出售TikTok,該平臺將在美國被關(guān)閉。由于字節(jié)跳動明確拒絕出售TikTok,美區(qū)用戶面臨失去這一內(nèi)容平臺的風(fēng)險。
在美國,TikTok擁有約1.7億用戶,去年收入約160億美元,主要來自廣告銷售。封禁對創(chuàng)作者、企業(yè)和普通用戶都將帶來巨大影響。因此,許多TikTok用戶開始尋找新的落腳點,其中一部分人轉(zhuǎn)向了xhs。
一些熱情的用戶在TikTok上分享如何下載、注冊和使用xhs。據(jù)稱,xhs在美國的下載量已躍升至榜首,單個推廣視頻點贊數(shù)高達30多萬。有些用戶甚至在評論區(qū)詢問xiaohongshu和red note是否為同一款軟件。
入駐xhs的美國TikTok用戶受到了華人網(wǎng)友的熱情歡迎。評論區(qū)里充滿了贊美之詞,有人甚至大膽求偶。這些新用戶不僅獲得了流量,還感受到了社區(qū)的溫暖。
然而,主頁上突然出現(xiàn)的大量英文內(nèi)容讓一些用戶感到不適應(yīng)。有人建議分開玩國際版xhs,還有人呼吁不要在這個平臺上對外國人說英語。但也有人認為這是學(xué)習(xí)英語的好機會,甚至有人在評論區(qū)找外國人幫忙寫作業(yè)。
面對這種情況,一些外國用戶主動翻譯并發(fā)布雙語內(nèi)容,并表示希望盡快學(xué)習(xí)普通話以便更好地融入社區(qū)。這次網(wǎng)絡(luò)難民大遷徙引發(fā)了廣泛討論,許多人對此有不同的看法。